Le besoin se calcule sur le poids élevé à la puissance 0,75
FEDIAF, la fédération européenne des fabricants d'aliments pour animaux familiers, publie ses Nutritional Guidelines for Complete and Complementary Pet Food for Cats and Dogs dans une édition de septembre 2025. Le besoin d'entretien d'un chien adulte y est exprimé en kilocalories par kilogramme de poids métabolique, c'est-à-dire le poids du chien élevé à la puissance 0,75.
Cette puissance n'a rien d'arbitraire. Un chien de 12 kg ne consomme pas le double d'un chien de 6 kg, parce que la dépense énergétique suit la surface du corps plus que sa masse. Le poids métabolique corrige cet écart, et c'est pour cette raison qu'il est utilisé aussi bien par FEDIAF que par le National Research Council américain.
La fonction puissance existe sur la calculatrice de n'importe quel téléphone. Cinq valeurs suffisent à couvrir toute la race, du Kaninchen au grand Standard.
- 3,5 kg : poids métabolique de 2,56
- 5 kg : 3,34
- 7 kg : 4,30
- 9 kg : 5,20
- 12 kg : 6,45
Ce nombre se multiplie ensuite par un coefficient. FEDIAF en publie deux séries. La première dépend de l'âge, la seconde de l'activité réelle du chien.
- Coefficients d'âge, table VII-6 : 130 kcal de 1 à 2 ans, 110 de 3 à 7 ans, 95 au-delà de 7 ans
- Coefficients d'activité, table VII-7 : 95 pour une activité faible, moins d'une heure par jour, 110 pour une activité modérée de faible intensité, 125 pour une activité modérée de forte intensité, 150 à 175 pour un chien au travail
- Coefficient particulier : 90 pour un adulte prédisposé à l'obésité
Le tableau calorique de la WSAVA affiche des formules qui ne correspondent pas à ses propres valeurs
Le document de la WSAVA le plus recopié sur ce sujet imprime sous ses colonnes les formules 95 et 130 kcal multipliées par le poids métabolique. Les valeurs tabulées, elles, correspondent à 84 et 105, soit 1,2 et 1,5 fois le métabolisme de repos. La vérification a été faite sur dix lignes du tableau. Les valeurs restent utilisables, la formule imprimée en dessous ne l'est pas. Le même écart se retrouve sur la quasi-totalité des sites francophones qui reprennent ce tableau sans le recalculer.
Les rations FEDIAF 2025 pour 3,5, 5, 7, 9 et 12 kg
Voici le calcul appliqué aux cinq poids qui couvrent les trois tailles de la race. Chaque case est le produit du poids métabolique de la ligne par le coefficient de la colonne, en kilocalories par jour.
| Poids | Poids métabolique | 1 à 2 ans (130) | 3 à 7 ans (110) | Plus de 7 ans (95) | Prédisposé à l'obésité (90) |
|---|---|---|---|---|---|
| 3,5 kg | 2,56 | 333 kcal | 281 kcal | 243 kcal | 230 kcal |
| 5 kg | 3,34 | 435 kcal | 368 kcal | 318 kcal | 301 kcal |
| 7 kg | 4,30 | 559 kcal | 473 kcal | 409 kcal | 387 kcal |
| 9 kg | 5,20 | 675 kcal | 572 kcal | 494 kcal | 468 kcal |
| 12 kg | 6,45 | 838 kcal | 709 kcal | 613 kcal | 580 kcal |
Le pas entre deux colonnes est considérable. Un teckel de 7 kg passe de 559 à 409 kcal entre ses deux ans et ses huit ans, sans changer d'un gramme de poids de forme. Un propriétaire qui garde la même ration pendant douze ans donne, à la fin, 37 % de plus que le besoin calculé. Le passage à l'alimentation dite senior, détaillé sur notre page consacrée au Teckel senior, est d'abord ce changement de coefficient.
Les deux séries de coefficients sont deux portes d'entrée sur le même chien, et il faut choisir la sienne. Un teckel de cinq ans qui sort vingt minutes par jour relève du 95 de l'activité faible, pas du 110 de sa tranche d'âge. Un teckel de dix ans qui suit encore son maître en forêt relève du 110, pas du 95. Le chiffre exact importe moins que la cohérence entre le coefficient retenu et la vie réelle du chien, mesurée sur une semaine ordinaire.
Quel coefficient pour votre chien, et la ration correspondante
Le tableau ci-dessous prend un teckel de 7 kg comme référence, parce que c'est le format le plus courant chez le Standard français. Pour un autre poids, remplacez 4,30 par le poids métabolique de votre chien, lu dans la deuxième colonne du tableau précédent.
| Votre situation | Coefficient FEDIAF | Ration d'un teckel de 7 kg |
|---|---|---|
| Jeune adulte de 1 à 2 ans, croissance terminée | 130 (âge) | 559 kcal par jour |
| Adulte de 3 à 7 ans, au moins une heure de sortie | 110 (âge) | 473 kcal par jour |
| Adulte qui sort moins d'une heure par jour | 95 (activité faible) | 409 kcal par jour |
| Chien de plus de 7 ans | 95 (âge) | 409 kcal par jour |
| Chien qui atteint le score corporel 6 | 90 (prédisposé à l'obésité) | 387 kcal par jour |
| Randonnée, cavage, sport soutenu plusieurs fois par semaine | 125 (modérée forte intensité) | 538 kcal par jour |
| Journée de chasse, recherche au sang sur le terrain | 150 à 175 (chien au travail) | 645 à 753 kcal par jour |
La ligne du score corporel 6 est la seule qui ne dépende ni de l'âge ni de l'agenda. Elle se lit avec les mains, et la méthode complète figure sur notre page consacrée à l'obésité du Teckel, avec la grille de palpation en neuf points. Les deux dernières lignes concernent une minorité de chiens, mais elles existent vraiment, et un teckel qui travaille une journée entière au bois n'a rien à voir avec un chien d'appartement, comme le rappelle notre page Teckel et chasse.
473 kcal font 139 g ou 113 g selon la densité du paquet
Une fois le besoin quotidien connu, il reste à le convertir dans l'aliment que vous achetez. Cette conversion demande une seule donnée, la densité énergétique, et elle ne figure jamais dans le tableau de dosage imprimé au dos du sac.
La valeur cherchée porte le nom d'énergie métabolisable. Elle s'exprime en kilocalories pour 100 g, ou en kilocalories par kilo, auquel cas il suffit de diviser par dix. Elle figure sur l'étiquette, sur la fiche produit du fabricant, ou s'obtient sur simple demande auprès du service consommateurs. La ration en grammes s'obtient ensuite en divisant les kilocalories par la densité pour 1 g.
Reprenons notre teckel de 7 kg, de 3 à 7 ans, à 473 kcal par jour. Les trois densités ci-dessous sont des valeurs d'exemple, à remplacer par celle de votre sac.
| Densité de l'aliment | Calcul | Ration quotidienne |
|---|---|---|
| 340 kcal pour 100 g | 473 divisé par 3,40 | 139 g |
| 380 kcal pour 100 g | 473 divisé par 3,80 | 124 g |
| 420 kcal pour 100 g | 473 divisé par 4,20 | 113 g |
| 85 kcal pour 100 g, pâtée | 473 divisé par 0,85 | 557 g |
Vingt-six grammes séparent la première ligne de la troisième, pour exactement le même apport. L'erreur commence quand on recopie la ration d'un site sans savoir à quel aliment elle correspond. Servir 139 g d'une croquette à 420 kcal pour 100 g revient à donner 584 kcal au lieu de 473, soit 23 % de trop, tous les jours. Voilà pourquoi une ration exprimée en grammes ne vaut rien sans la densité qui va avec. Cette page publiait elle-même de telles fourchettes jusqu'au 29 août 2026, et elles ont été retirées.
La conversion en quatre gestes
- Peser le chien Sur une balance de cuisine pour un Kaninchen ou un Nain, sur le pèse-personne en vous pesant avec puis sans lui pour un Standard. Notez le chiffre, il servira de base à tout le reste.
- Calculer le poids métabolique Le poids en kilos, élevé à la puissance 0,75. Sur un téléphone, la touche existe en mode scientifique, écran en position paysage.
- Choisir le coefficient Une seule ligne du tableau de décision ci-dessus, celle qui décrit la semaine ordinaire du chien. En cas d'hésitation entre deux lignes, retenir la plus basse et corriger dans un mois.
- Diviser par la densité Les kilocalories obtenues, divisées par la densité pour un gramme. Le résultat se pèse, il ne s'estime pas au verre doseur, dont la contenance varie avec la forme de la croquette.
Le besoin du chiot plafonne entre 70 et 90 % du poids adulte
Un chiot ne mange pas proportionnellement à sa taille. Son besoin monte pendant la croissance, atteint un plafond entre 70 et 90 % de son poids adulte, puis redescend vers le niveau d'entretien. Cette forme en cloche est celle des équations de croissance de FEDIAF et du NRC, et elle a une conséquence pratique que les tableaux de dosage ne montrent pas.
Prenons un chiot teckel de 4,5 kg, âgé de plus de quatre mois, qui pèsera 5 kg adulte. Les coefficients cliniques du Merck Veterinary Manual retiennent deux fois le métabolisme de repos pour un chiot de plus de quatre mois, le métabolisme de repos valant 70 fois le poids métabolique. Le calcul donne 433 kcal par jour. Le même chien, adulte de 5 kg entre 3 et 7 ans, en demandera 368. Le chiot mange donc davantage, à 90 % de son format définitif, qu'il ne mangera jamais ensuite.
| Âge du chiot | Coefficient clinique | Chiot de 2,5 kg | Chiot de 4,5 kg |
|---|---|---|---|
| Moins de 4 mois | 3 fois le métabolisme de repos | 418 kcal | 649 kcal |
| Plus de 4 mois | 2 fois le métabolisme de repos | 278 kcal | 433 kcal |
Ces coefficients de 3 et de 2 sont des repères cliniques, pas des valeurs FEDIAF. Ils servent à situer un ordre de grandeur et à repérer un chiot manifestement sous-nourri ou suralimenté, jamais à remplacer le suivi de courbe de croissance que fait le vétérinaire à chaque rappel de vaccination.
La seule interdiction formelle de FEDIAF porte sur le chiot
Le texte de septembre 2025 est catégorique sur un point unique, et il l'écrit en toutes lettres, « puppies should never be fed ad libitum ». Le libre-service est donc exclu pendant toute la croissance, quelle que soit la marque et quel que soit l'argument commercial qui l'accompagne. Sur le reste, aucune règle chiffrée n'est publiée.
La stérilisation retire 60 kcal par jour à un teckel de 7 kg
Le métabolisme de repos, noté RER, se calcule en multipliant le poids métabolique par 70. Pour un teckel de 7 kg, il vaut 301 kcal. Les coefficients cliniques du Merck Veterinary Manual appliquent ensuite 1,8 fois cette valeur chez l'adulte entier et 1,6 fois chez l'adulte stérilisé.
| Statut du chien de 7 kg | Calcul | Ration |
|---|---|---|
| Métabolisme de repos | 70 fois 4,30 | 301 kcal par jour |
| Adulte entier | 1,8 fois 301 | 542 kcal par jour |
| Adulte stérilisé | 1,6 fois 301 | 482 kcal par jour |
L'écart est de 60 kcal par jour, un peu plus de 11 % du total. Ramené à une croquette à 380 kcal pour 100 g, cela fait 16 g de moins dans la gamelle. Le chiffre est modeste, et c'est précisément pour cela qu'il est rarement appliqué. Soixante kilocalories par jour non retirées, ce sont près de 22 000 kilocalories par an données en trop.
Ce coefficient de 1,6 n'est pas de FEDIAF
FEDIAF publie un coefficient « stérilisé » pour le chat, et n'en publie aucun pour le chien. Le 1,6 fois le métabolisme de repos vient de la littérature clinique, où il sert de repère de départ. L'attribuer à FEDIAF serait une erreur de sourcing, fréquente sur les pages francophones. Le coefficient FEDIAF le plus proche par sa fonction est celui de l'adulte prédisposé à l'obésité, à 90 kcal par kilo de poids métabolique, qui descend le même chien à 387 kcal par jour.
La décision de stériliser ne se prend pas sur des arguments nutritionnels. Chez le teckel, deux études sérieuses se contredisent sur le lien entre stérilisation et maladie discale, et le sujet est traité en détail sur notre page consacrée à la hernie discale du Teckel. Ce qui est certain, c'est que le besoin énergétique baisse après l'opération et que la ration doit suivre dans les semaines qui suivent.
Aucune source de référence ne fixe de nombre de repas par jour
Ni FEDIAF, ni le NRC, ni la WSAVA ne publient de nombre de repas quotidien pour le chien adulte. Les rythmes que l'on trouve partout, un repas, deux repas, trois pour le chiot, sont des habitudes de terrain et des conventions de fabricants. Elles peuvent parfaitement convenir, elles n'ont simplement pas de statut de recommandation officielle, et cette page ne leur en donnera pas.
Ce qui est publié, et qui suffit à organiser la journée, tient en deux points. Le total quotidien se fixe en kilocalories, à partir du tableau plus haut. Le libre-service est exclu chez le chiot. Le reste relève de votre organisation, du confort digestif observé sur votre chien et de l'usage que vous faites de la nourriture en éducation.
Les friandises entrent dans le même total. Une récompense n'est pas un extra, c'est une fraction de la ration servie autrement. La méthode la plus simple consiste à prélever les récompenses de la journée dans la gamelle du matin, ce qui rend la déduction automatique et transforme les croquettes en monnaie d'échange pour les exercices de stimulation mentale. Un teckel travaille très bien pour sa propre ration, et son nez fait le reste.
Les erreurs à éviter
- Transposer une ration en grammes d'un aliment à l'autre. Entre 340 et 420 kcal pour 100 g, la même dépense de 473 kcal donne 139 g ou 113 g. Une ration en grammes n'a de sens qu'accompagnée de la densité de l'aliment auquel elle se rapporte.
- Garder le coefficient 130 après deux ans. Il correspond à la tranche 1 à 2 ans. Un teckel de 7 kg nourri toute sa vie sur ce coefficient reçoit 150 kcal de trop par jour à partir de huit ans.
- Ne rien changer après la stérilisation. Soixante kilocalories par jour sur un chien de 7 kg, entretenues sur des années, se voient sur la balance bien avant de se voir dans la gamelle.
- Nourrir un chiot à volonté. FEDIAF l'exclut sans nuance, et c'est la seule interdiction formelle du texte.
- Compter les friandises à part. Elles font partie du total quotidien. Les prélever dans la gamelle du matin règle la question sans calcul supplémentaire.
- Se fier au seul chiffre de la balance. Deux teckels de 7 kg peuvent avoir des compositions corporelles très différentes. La palpation des côtes décide, la balance ne fait que suivre l'évolution.
- Reprendre les formules imprimées sous le tableau de la WSAVA. Elles ne correspondent pas aux valeurs du tableau lui-même, vérification faite sur dix lignes.
Notre avis, avec son critère de bascule
Entre les deux séries de coefficients de FEDIAF, celle de l'activité est plus fiable que celle de l'âge pour un teckel de ville. La raison est simple. L'âge d'un chien est connu au jour près, son temps de sortie ne l'est jamais, et c'est pourtant lui qui dépense les calories. Un chien de cinq ans qui sort trois quarts d'heure par jour relève du coefficient 95, pas du 110.
Le critère de bascule tient en une heure de sortie quotidienne. En dessous, appliquez le 95 de l'activité faible, ce qui descend un teckel de 7 kg à 409 kcal au lieu de 473, soit 64 kcal et 13,5 % de moins. Au-dessus, le coefficient d'âge reprend la main. Cette même heure de marche est aussi le seul levier documenté sur le risque de hernie discale, avec un risque divisé par deux au-dessus d'une heure par jour dans l'enquête britannique DachsLife 2015, et notre page Teckel et sport détaille les activités compatibles avec son dos.
Second seuil, celui du score corporel. Dès que la palpation donne un score de 6 sur 9, le coefficient bascule à 90. Sur un teckel de 7 kg, la ration passe de 473 à 387 kcal, soit 86 kcal et 18 % de moins. À ce stade, la réduction devient un régime, conduit avec un poids cible fixé à l'avance et une pesée mensuelle.
Questions fréquentes
La question ne se règle pas en grammes tant que la densité de l'aliment reste inconnue. Le besoin, lui, est stable. Un teckel de 7 kg âgé de 3 à 7 ans a besoin de 473 kcal par jour selon la table FEDIAF 2025, soit 110 kcal par kilo de poids métabolique. Avec une croquette à 340 kcal pour 100 g, cela fait 139 g. Avec une croquette à 420 kcal pour 100 g, 113 g. Vingt-six grammes séparent les deux, pour le même chien et le même besoin. Lisez l'énergie métabolisable de votre sac avant de sortir le verre doseur.
Aucune source de référence ne tranche. Ni FEDIAF, ni le NRC, ni la WSAVA ne publient de nombre de repas quotidien pour le chien adulte. Les rythmes qui circulent sont des habitudes de terrain, pas des recommandations d'autorité. La seule règle catégorique de FEDIAF concerne le chiot, avec la phrase « puppies should never be fed ad libitum ». En pratique, fixez d'abord le total quotidien en kilocalories, puis répartissez-le comme votre organisation le permet, en pesant les portions plutôt qu'en les estimant au volume.
Sur un teckel de 7 kg, les coefficients cliniques du Merck Veterinary Manual font passer la ration de 542 kcal par jour chez l'adulte entier à 482 kcal chez l'adulte stérilisé, soit 60 kcal de moins, un peu plus de 11 % du total. Ces coefficients de 1,8 et 1,6 fois le métabolisme de repos sont des repères cliniques. FEDIAF ne publie aucun coefficient « stérilisé » pour le chien, à la différence du chat, et ce chiffre ne doit donc pas lui être attribué. La vérification se fait à la main, sur les côtes, quatre à six semaines après l'opération.
Oui, et davantage qu'on ne l'imagine à la fin de sa croissance. Le besoin de croissance plafonne entre 70 et 90 % du poids adulte, puis redescend. Un chiot de 4,5 kg de plus de quatre mois, destiné à peser 5 kg, reçoit 433 kcal par jour avec le coefficient de deux fois le métabolisme de repos. Le même chien, adulte de 5 kg entre 3 et 7 ans, n'en demandera plus que 368. Le passage de l'aliment chiot à l'aliment adulte se règle donc sur ce plafond, et non sur une date d'anniversaire.
La valeur porte le nom d'énergie métabolisable et s'exprime en kilocalories pour 100 g, ou en kilocalories par kilo, auquel cas il faut diviser par dix. Elle figure sur l'étiquette, sur la fiche produit du fabricant ou sur simple demande. Sans elle, aucune conversion des kilocalories en grammes n'est possible, et le tableau de dosage imprimé au dos du sac reste la seule information disponible. Ce tableau vaut pour un chien moyen de ce poids, pas pour le vôtre, et il ignore l'âge, l'activité et la stérilisation.
Nos sources
- FEDIAF, Nutritional Guidelines for Complete and Complementary Pet Food for Cats and Dogs, édition de septembre 2025. Tables VII-6 et VII-7, coefficients d'entretien par âge et par activité, et interdiction du libre-service chez le chiot.
- National Research Council, Nutrient Requirements of Dogs and Cats, 2006. Poids métabolique et équations de croissance.
- Merck Veterinary Manual, multiplicateurs cliniques du métabolisme de repos pour l'adulte entier, l'adulte stérilisé et le chiot. Repères cliniques, distincts des coefficients FEDIAF.
- WSAVA, tableau des besoins caloriques et outils nutritionnels. Consulter le document. Valeurs utilisables, formules imprimées en dessous à ne pas reprendre.
- Packer RMA, Seath IJ, O'Neill DG, De Decker S, Volk HA, « DachsLife 2015: an investigation of lifestyle associations with the risk of intervertebral disc disease in Dachshunds », Canine Genetics and Epidemiology, 2016, volume 3, article 8. Lire l'étude. Effet du temps d'exercice quotidien.
Page refaite le 29 août 2026. Les rations en grammes publiées auparavant sur cette page ne mentionnaient pas la densité énergétique de l'aliment auquel elles se rapportaient, et elles ont été remplacées par le calcul en kilocalories. La mention d'une baisse des besoins de 20 à 30 % après stérilisation, qui n'était rattachée à aucune source, a été remplacée par le calcul détaillé plus haut.